-
1 choir
ˈkwaɪə
1. сущ.
1) хор, хоровой ансамбль;
капелла
2) инструментальная группа, инструментальный ансамбль (состоящий из инструментов одного класса) brass choir ≈ ансамбль медных духовых инструментов
3) перен. ансамбль, группа, коллектив;
комплект
4) церковный хор to form a choir ≈ создавать церковный хор to lead a choir ≈ вести церковный хор to sing in a choir ≈ петь в церковном хоре Syn: church choir
5) хоры( в соборе) ;
клирос Syn: choir loft
2. гл. петь хором, произносить хором;
звучать хором хор певчих, церковный хор - * brother( церковное) клирошанин - * service церковное хоровое пение хоровой ансамбль, капелла;
хор (народный) хоровое, певческое общество труппа певцов;
ансамбль пести и танца (музыкальное) группа (часть оркестра) - string * группа струнных (инструментов) коллектив или труппа певцов и танцоров;
ансамбль песни и танца балетный ансамбль (церковное) клирос петь хором choir место хора (в соборе) ~ петь хором ~ хоровой ансамбль ~ церковный хор quire: quire = choir -
2 chorister
ˈkɔrɪstə сущ.
1) певчий, хорист, хористка( в церковном хоре) ;
мальчик-певчий
2) одна из поющих в стае птиц
3) амер. регент( хора) певчий, особ. мальчик-певчий участник хора (в древнегреческом театре) хорист;
хористка;
участник хора (американизм) регент (хора) chorister амер. регент (хора) ~ хорист;
певчийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chorister
-
3 chorister
noun1) хорист; певчий2) amer. регент (хора)* * *(n) мальчик-певчий; певчий; регент; участник хора; хорист; хористка* * *певчий, хорист, хористка; мальчик-певчий* * *[chor·is·ter || 'kɒrɪstə] n. певчий, хорист, регент* * *певчийхорист* * *1) певчий, хорист, хористка (в церковном хоре) 2) одна из поющих в стае птиц 3) амер. регент (хора) -
4 choir schools
['kwaɪəskuːlz]школы церковнохорового пения (приготовительные [см. preparatory school] или привилегированные частные средние школы [см. public school] при церкви или соборе, где учащиеся, помимо занятий в школе, поют тж. в церковном хоре)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > choir schools
-
5 chorister
['kɔrɪstə]ма́льчик-пе́вчий ( в церковном хоре)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > chorister
-
6 cantoris
-
7 chorister
['kɔrɪstə]сущ.1) певчий, хорист, хористка ( в церковном хоре); мальчик-певчий2) амер. регент ( хора) -
8 decani
[dɪ'keɪnaɪ] 1. сущ.; лат.; рел.южный клирос (церковный хор, расположенный рядом с местом декана) см. тж. dean IAnt:2. прил.; лат.; рел.южный (о церковном хоре, клиросе)Ant: -
9 Певчий
♦ ( ENG chorister)тот, кто поет в церковном хоре, гл. обр. мальчик-певчий. -
10 Anderson, Marian
(1902-1993) Андерсон, МарианПевица. С детства пела в церковном баптистском хоре. Училась пению в музыкальной школе на собранные конгрегацией деньги, в 1925 стала лауреатом конкурса певцов, выступила с Нью-Йоркским филармоническим оркестром [ New York Philharmonic Orchestra]. Несмотря на ее непревзойденное контральто, долго как негритянка подвергалась дискриминации, выступала в основном в студенческих городках негритянских колледжей [ black college] на Юге. В 1935-39 выступала с концертами в Европе, будучи не признанной в США. В 1939 она пыталась снять для концерта "Конститьюшн-холл" [ Constitution Hall] в г. Вашингтоне, принадлежавший "Дочерям американской революции" [ Daughters of the American Revolution], но получила отказ. Этот эпизод привел к волне протестов в стране, возглавленных Элеонорой Рузвельт [ Roosevelt, Anna Eleanor], которая в знак протеста вышла из состава "Дочерей". В результате Мариан выступила в пасхальное воскресенье у памятника Аврааму Линкольну [ Lincoln Memorial] в г. Вашингтоне перед аудиторией в 75 тыс. человек. В 1955 стала выступать в Нью-Йоркском оперном театре "Метрополитен" [ Metropolitan Opera Company]. В 1963 получила из рук президента Джонсона [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] Президентскую медаль свободы [ Presidential Medal of Freedom]. В 1964-65 перед уходом со сцены совершила прощальное турне по США и странам мираEnglish-Russian dictionary of regional studies > Anderson, Marian
См. также в других словарях:
Луканин, Вячеслав Георгиевич — Вячеслав Георгиевич Луканин Рождение: 4 (16) марта 1882(1882 03 16) Пермь Смерть: 3 (16) август … Википедия
Петров, Осип Афанасьевич — знаменитый оперный артист. Родился в г. Елисаветграде и происходил из купеческого сословия "породы греческой", по выражению ревизских сказок. Родственники его по матери Петровы были третьегильдейские купцы, впоследствии перечисленные в… … Большая биографическая энциклопедия
Лавин, Аврил Рамона — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавин А. — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавин Аврил — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавинь — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавинь, Аврил — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавинь, Авриль — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавинь Авриль — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Лавинь А. — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
Эврил Лавин — Аврил Лавин Avril Lavigne Аврил Лавин во время «The Best Damn Tour» в Пекине, октябрь 2008 г. Полное имя Аврил Рамона Лавин Уибли Дата рождения 27 сентября 198 … Википедия
